何度かお知らせしてきましたが、先週、急性声帯炎を発症し治療を始め、13日現在かなり回復し、声も出せようになってきました。でもまだ大きな声や高音、そしてファルセット（裏声）も出しづらい状態で、大事をとってこの16日の横浜FRIDAY「杉田裕＊柳沢二三男」の公演も中止させていただきます。
楽しみにしてくださっていた皆様、本当に申し訳ありません。次回のFRIDAY日程についてはしばらくお待ち下さい。