東北地方太平洋沖地震により被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。

この度の地震の影響に伴う、公演開催情報をお知らせ致します。

TWO-TONE'z プレミアムライブ延期のお知らせ

《公演延期》

【ﾀｲﾄﾙ】TWO-TONE'z ライブ「footprints･･･LIVE」

【日時】2011年 3月 20日（日）、21日（祝月）　　開場 16:30／開演 17:00

【会場】鎌倉 歐林洞ギャラリーサロン（神奈川県鎌倉市雪ノ下2-12-18）

【出演】TWO-TONE'z（知久光康 & 浅川昌輝）/ サポートメンバー：杉田裕（Key）、青木桃子（Drum）

【お問い合わせ】JAY-BIRDS係　03-3797-4863（毎週火・木曜日 15:00～19:00）

　※会場への直接のお問い合わせは御遠慮下さい。

【公演延期に関しまして】

この度の東北地方太平洋沖地震の影響によりFAN CLUB会員限定ライブの開催について検討して参りましたが、

現在も続いている余震に対する安全性、計画停電の影響も踏まえメンバー、スタッフ、会場と協議の結果、延期とさせて頂きたいと思います。

楽しみにしていたファンの皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

尚、延期日程は現在会場とスケジュールを調整中です。

参加チケットは、破棄せずそのままお持ち下さい。

延期日程に関しては後日JAY-BIRDS係より御連絡、発表させて頂きます。

被害に遭われた方々の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

TWO-TONE'z　& 　スタッフ一同

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

JAYWALK5　会館自主公演開催のお知らせ

《公演開催》

【会場】松原市文化会館（大阪府松原市田井城1-3-11）

【日程】2011年 3月 26日（土）

【時間】17:30 開場　18:00 開演

【お問い合わせ】松原市文化会館　☎072-336-5755

【会場】大和高田さざんかホール 大ホール（奈良県大和高田市本郷町6番36号）

【日程】2011年 3月 27日（日）

【時間】15:30 開場　16:00 開演

【お問い合わせ】大和高田さんざんかホール　☎0745-53-8200

【出演】JAYWALK５（G.知久光康、Key.杉田裕、Dr.田切純一、B.中内助六、G.浅川昌輝）

　　　　　　　　　　サポートメンバー：青木桃子（Drum） / ゲストボーカリスト：三科かをり

【公演開催に関しまして】

この度の東北地方太平洋沖地震の影響の為、公演開催をご心配されている方も多いかと存じますが、

公演に関しましては開催させて頂きます。

尚、各会場にて義援金箱を設けさせて頂き、 微力ながら被災された皆様の支援をさせて頂きたいと思っております。

皆様のご協力を頂けますよう、心よりお願い申し上げます。

皆様より頂きました義援金の寄付先等は会場にてご報告させて頂きます。

JAYWALK5　& 　スタッフ一同